分卷阅读176
达西依旧认为伊丽莎白是他“心中最漂亮的女子之一”,这样明确的表示,宾格利小姐是个淑女,明白这话里的意思,也就不会继续在达西面前直接和伊丽莎白冲突。
不过当宾格利小姐知道这次来彭伯里庄园的还有那个登报的“臭名昭著”的莉迪亚和毫无教养的班纳特太太,宾格利小姐迫切的希望通过揭露这两个人的真面目,让达西对伊丽莎白的好感下降,同时让乔治安娜和她站在反对班纳特的一边来。
宾格利小姐这样的话里面暗含的讽刺的意思,只有粗神经的班纳特太太没发现有什么不对,“卡罗琳!”达西先生喊了一声宾格利小姐的名字,伊丽莎白隐忍地皱了一下眉毛,在弹钢琴的乔治安娜也停下了弹琴。
卡罗琳的话,正好下楼的莉迪亚也听到了,她马上就炸了,借着起床气儿,她蹬蹬的下楼,走到卡罗琳的跟前,说:“你什么意思,宾格利小姐。我是受乔治安娜的请来玩的朋友,我的晚起,你不知道什么原因就下决断,有些无礼吧。还有去年,我的姐姐简是去了尼日斐花园后才生病,是你邀请了去的,怎么转头就说什么喜欢别人家的床的话,宾格利小姐,我们当时要是知道你这么看我姐姐的话,我们第二天,不,当天晚上绝对去把我姐姐接了回来。”
而看到自己的小女儿一下来就和宾格利小姐怼起来了,还说她无礼,虽然她粗神经,但她护犊子呀,“说无礼的话,猜测别人的想法,是你哥哥教的吗?”
一牵扯到自己的哥哥,而且看到乔治安娜并没有向着自己说话,宾格利小姐知道这真有她不知道的什么原因了,所以她先服软,说了一声“抱歉”,坐下喝茶当做无事发生。莉迪亚也没紧追着不依不饶,她先是向乔治安娜安排佣人给她送了早餐表示感谢,然后才坐下来喝茶。
“不用客气,听哥哥说你昨天照顾班纳特太太到很晚才睡下,你这样的孝敬是顶好的美德。”乔治安娜夸赞着莉迪亚。
“没什么的了。”莉迪亚被乔治安娜夸得有些不自在,她根本没怎么照顾班纳特太太,反而是被打扰到失眠了。“等等,达西怎么会知道,还认为是‘照顾’,难道是我姐说的。”莉迪亚看了一眼和乔治安娜交换过来,换她上去弹琴的伊丽莎白,然后再看了一眼比刚才看妹妹弹琴更加认真的达西先生,总觉得有什么她不知道的事情悄悄发生了。
莉迪亚不知道的事情是发生在黎明破晓时分。伊丽莎白去和莉迪亚交换的时候是三点多,她在班纳特太太的呼噜声中也睡不着觉,索性就拿了客房小书橱上的书,点着蜡烛来看,顺便给家里写信报平安。
达西先生本来就喜欢早起,而家里住着自己心爱的姑娘,这让他十分紧张,起得也比平时更早了。
家里的主人起了,佣人自然也就起来了,而伊丽莎白听到楼下有声音,想着下楼去要杯水,正好在客厅遇到准备出去散步的达西先生。这样突然一见面,两个人都紧张的行了一下礼。“早上好,达西先生。”“早上好,伊丽莎白小姐。”
“伊丽莎白小姐起得这么早,在这里有什么不适应的吗?”
“没有,这里都很好,我下来拿一杯水喝。”
“那,要求森林里散散步吗?早上森林的空气特别清新。”
“谢谢,不过我还要上去看着母亲些,你知道的,她昨天晚上太高兴了,喝了一些酒,比以前都多。加上前段时间担心莉迪亚的事情,在朗伯恩的时候病倒过一次,昨天晚上我和莉迪亚不放心她,就轮着看护着点,莉迪亚几个小时前才去睡觉,现在是我的看护时间。”
“是这样呀,抱歉身为主人的我,没有发现班纳特太太的情况。昨天的酒,在梅里顿的时候我记得她喜欢红酒,就把酒窖里有些年头的拿出来了,忘了那样的酒劲会更大。”
“这不是你的错。是我们身为客人太给你和乔治安娜添麻烦了。”
“不要这样说,能让我见到你,什么都不是麻烦的事情。”
达西的话成功的让伊丽莎白红了脸,在佣人拿过水来的时候,她迅速的施了一礼,拿着水离开了。
第157章 华尔兹
伊丽莎白弹完钢琴, 宾格利小姐也不甘示弱地弹了一曲难度更高的,弹完还问莉迪亚,“小班纳特小姐, 我从来没见你弹过钢琴,不来给大家弹一曲吗?”
“我不喜欢也不会弹钢琴, 我会跳舞。”
“跳舞是基本的社交活动, 有哪个女的不会呢?”
“那可不一样, 每个地方的舞蹈都不一样, 每个国家的也不一样, 要我教你吗?我可会六种的舞蹈?就连法国的舞蹈, 在伦敦我只学了一次就会了。”
“是的, 我们家莉迪亚在舞蹈上可厉害了,什么都是学一次就会,从来都没有出现过踩舞伴脚的情况,而且还会男步, 梅里顿的女孩子们总喜欢找我们莉迪亚来练习舞蹈。”班纳特太太不放过每一个夸自己女儿的机会。“我家莉迪亚最近在学做菜, 那也是一学就会, 可聪明了。”
“你会男步?”乔治安娜惊奇地问道,去年那样的事情后,自己的哥哥就有些防备自己接触陌生的男子, 乔治安娜的社交活动也变少了, 是以,当下流行的舞蹈她都有些生疏了, 听到莉迪亚会男步,她有些想让她带自己练练。
“不信我们跳一段,你哥哥就在这边,可以让他看看我跳得标不标准。”莉迪亚建议道。
“可以吗?”乔治安娜询问的眼神是看向自己的哥哥的, 而达西先生当然是同意了。
于是,在彭伯里庄园的会客厅,就上演了两个女生跳舞的有趣的一幕。
莉迪亚带着生疏的乔治安娜跳了流行的乡村回型舞还有两种小步舞,现在小步舞依旧是宫廷舞蹈,而只有在伦敦的贵族们才会最正宗的其他的地方的,总有学得不伦不类的。而让达西先生惊讶的是,莉迪亚跳地非常正宗。
“在伦敦参加的几场舞会,和莉迪亚跳舞的有位来自法国的贵族家庭的男子,他带着莉迪亚跳过。”伊丽莎白对自己的母亲和达西讲解自己妹妹为什么会这支舞。
班纳特太太感慨自己女儿太聪明了,而达西先生的关注点是:“你们在伦敦参加过舞会?”
“当然,父亲在伦敦的朋友邀请的。”说完,伊丽莎白明显神色有些变化的达西,故意逗弄他道,“怎么?达西先生有意见。”
“没有意见,像你这么美丽的女子,在舞会上受欢迎是应该的。”
“呵,她可受欢迎了,但她可要理,”正好一段舞蹈结束,莉迪亚停下来喝水,一下子坐到她妈妈怀里,开始向母亲抱怨自己的姐姐。