分卷阅读60
——
作者1/6
级长
当布雷斯?扎比尼最后一个分院完毕,走到斯莱特林长桌旁落座,麦格教授终于卷起她那要命的羊皮纸,拎着高脚凳退开了。
刚才那个帮萨曼莎解围的老人——邓布利多站起身来,伸开双臂,向大家致意。
邓布利多“欢迎!”
他说:
邓布利多“欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年!在宴会开始前,我想讲几句话,那就是:笨蛋!哭鼻子!残渣!拧!谢谢大家!”
他重新坐下来,所有高年级生都在欢呼鼓掌,格兰芬多叫得最响,而斯莱特林只有礼貌的拍巴掌声。
萨曼莎完全没听懂这位校长的简短演说:
萨曼莎“难道这是某种字谜?是开学第一道题?”
布雷斯?扎比尼“如果是字谜,拉文克劳应该已经掏出纸笔开始推算了。”
布雷斯看着面前的餐盘里出现的食物,把填满馅料的苹果烤鸡推到萨曼莎附近。
萨曼莎则顺手把烤羊排推给德拉科,让羊膻味离自己远些。
德拉科“这学校怎么这样……”
德拉科面色不善地瞅着邓布利多,刚才城堡营造的好印象被校长怪诞的演说冲淡了很多,他的眼里又流露出一丝嫌弃。
德拉科“校长讲话都这么不正经,刚才居然还弄错了你的名字。我今晚就写信把这事儿告诉爸爸——”
萨曼莎“别!”
萨曼莎声音太大,以至于桌对面的克拉布和高尔都从餐盘里抬头看了她一眼。
萨曼莎“我的意思是——你还是别说了。”
她喝了一口南瓜汁,清了清嗓子,解释道:
萨曼莎“如果父亲知道学校连名单这点小事都弄错,说不定又想要给我们转校了。听说德姆斯特朗特别冷,饭菜也不好吃,好像还要吃发酵鲨鱼肉和煮烂的鱼头……”
德拉科“呕——”
德拉科忍不住反胃了一下,赶紧伸手打住了萨曼莎的话。
德拉科“……别说了,还是留在这里好些。”
一股冷飕飕的凉意就在此时攀上了他们的后背。萨曼莎头颈僵硬地转过身,果然又看到一个幽灵——他比之前那个胖子吓人多了,瞪着呆滞的眼睛,形容枯槁,长袍上沾满银色的血斑。
紧接着,他直接坐到了德拉科的身边。那滋味明显不好受,因为德拉科猛地朝萨曼莎挤了一下,几乎和她贴到了一起。
德拉科“好冷!”
德拉科低声叫着,搓了搓手臂。
杰玛?弗利“你们几个最好坐端正点儿,不要大惊小怪。”
一个有些冷淡的高年级女生朝萨曼莎和德拉科抬了抬下巴:
杰玛?弗利“这是我们学院的幽灵血人巴罗,他不怎么说话。”
萨曼莎看向她的胸口,那里有个银绿相间的徽章,印着大大的字母P。
杰玛?弗利“我是杰玛?弗利,斯莱特林的女级长。”
注意到她的视线,女孩冷淡的面容流露出丝丝隐约的自豪。
——
小注释:
①真的有苹果烤鸡这道菜。虽然不知道霍格沃茨有没有,但是网上可以搜到菜谱。
②发酵鲨鱼的梗来自冰岛菜,“煮烂的鱼头”脱胎于北欧的煮鳕鱼头。
③斯莱特林女级长杰玛?弗利不是私设,但是我不确定这个音译是否准确。
按哈利波特维基,应该是杰玛?法利。pottermore上的官方英文拼写则是Gemma Farley。
但我认为这个拼写或许应该是Fawley,纯血二十八家中的弗利家族(亦作福利、法利)。(和弗立维教授完全无关哈。)
公共休息室
杰玛?弗利“现在,先把你们的晚餐解决掉。如果你们觉得校长刚才说的话太短——放心吧,今晚你们要听的东西可还多着呢。”
萨曼莎、德拉科和布雷斯互相对视了一眼,不再多说,开始默默进餐。
等到连克拉布和高尔都再也吃不动的时候,剩下的食物就一股脑儿地从桌子上消失了。
餐盘和刀叉都变得光洁如初。过了一会儿,酒浸果酱布丁、蛋糕、果冻、糖浆饼和派等琳琅满目的甜食又上了桌。
萨曼莎庆幸自己没吃太饱,又吃了半块苹果派。她百无聊赖地四下张望,看到斯内普正和一个缠着巨大紫色头巾的男人说话。
难道是个印度人?
布雷斯?扎比尼“那是奇洛教授。要教我们黑魔法防御术的。”
布雷斯顺着她的视线望过去。
布雷斯?扎比尼“我妈妈提前弄了照片,方便我熟悉所有教授和学校里的重要人物。不过我不觉得他太值得关注——毕竟黑魔法防御术的教授经常更换,没准儿自学更加可靠。”
等到甜点也消失了,邓布利多再次站起身来,发表了比之前略微长些的演讲,或者说“叮嘱”更恰当。
不许去禁林,不许在课间施魔法……还有不许靠近四楼右边的走廊……
萨曼莎假装认真地听着,实际上早已神游天外。
幸好,这第一晚的点名应该算是混过去了。如果邓布利多今晚愿意帮她遮掩,那些教授应该也会叫她“马尔福小姐”,而不是“布莱克小姐”……
终于,当校歌也唱完了,他们这些斯莱特林的新生们终于在杰玛?弗利的带领下走出礼堂,顺着阶梯蜿蜒而下,通过了很多道变化的转弯、隐蔽的小路和垂挂的帷幔。
走廊两边一直有画像在窃窃私语,光线似乎越来越暗,空气也越来越冷。
一个个石雕的蛇形烛台不知何时取代了火把,燃烧在走廊石壁的两端。
盈盈绿光在它们张开的蛇口中闪烁着,烛芯上跳动的火苗就仿佛吞吐着的蛇信。萨曼莎大约估计了一下,感觉他们现在已经到了地下深处。
又走了一小段,杰玛在一段看似平凡、空白的石墙前停下了脚步:
杰玛?弗利“记住这些特别的烛台。它们会引导你们走向公共休息室的正确入口位置——当然,你们还得记住口令,每两星期更换一次,现在的口令是“野心家”。”
随着她话音落下,隐藏在墙里的一道石门无声无息地敞开了。所有人大步走了进去,穿过一条有些狭长低矮的甬道。萨曼莎感觉自己的脚下踩到了什么小东西的骸骨,至于具体是什么,她不愿细想。
紧接着,他们进入了一处同样被绿光映照的厅堂,墙壁和天花板都是粗糙的深色石头组成的,在色彩偏差的光线下仿佛都化作了黑色。
巨大的菱格玻璃窗外是幽绿的深水,让人感觉自己身处沉船内部。时不时还有巨大的黑影在水中滑过。就连天花板垂下的灯光也是绿油油的。但并不昏暗,足以让学生们写作业。
总体来