分卷阅读7
Kartoffel,此时却空空如也,只有带着泥的小篮子还摆在上面。
小绿书上说过这种情况,很多嘚国人习惯了一周只来一次超市,而后大把大把地采购,如果是周六,超市往往不会继续补货,卖光了就是卖光了。
这对你来说不是一个好消息。
昨天你就注意到,小明在中餐厅是用现金结账,为此你特地搜索了嘚国的结账习惯。
这里很多地方,别说手机支付了,甚至都还不流行刷卡支付。因为食品服务业征税的涨值,很多餐厅是宁愿不要客人,也只收现金——方便“避税”。
那你怎么办呢?你没有现金,只能靠着免密支付的额度刷卡付钱。
同样忧郁的还有别人,蹲着发愣的你被身后传来的一声叹息吸引去了注意力。
这个女孩看上去并不像东雅人,如果不是头上的数字,你大概会下意识认为她是本地人。
她也发现了你,只是对你眨眨眼,随即轻巧地离开。
你起身四处张望了一圈,比起向那些满脸怨气的工作人员求助(当然,你也得能先完整和人家对话才行^ ^),你选择跟着这个女孩,看看她有什么妙招。
而那女孩像一只猎犬般摇晃着脑袋,好像在通过鼻子闻嗅似的,眼神锐利地扫视着每一个货架,每一个角落。你不明所以但紧随其后,小心翼翼地不发出任何声音。
终于她停了下来,拿起手机打着灯一照,面露喜色,立即伸手向里猛掏一阵,而后,一袋完好无损的土豆就这么给她找了出来。
这么一大袋整整2kg的土豆,怎么说也够吃很久的了。
你当然不会奢望女孩把土豆分享给你,但你依然很感激女孩提供的线索。
这肯定是有人藏在这里的!
不知对方是本地人,还是和她们一样的外来者,总之就像你曾经看过的米剧“创业姐妹”里的其中一集一样,真的有人会把稀缺但也许暂时还用不上的东西藏在某个角落,打定主意店员不会检查,就更不会被其她人抢走。
有一袋也许就会有两袋,就算今天没了,以后你也知道遇到突发情况时要怎么做了。
女孩直接扭头对你说了几句话,想来肯定是嘚语,你赶紧打开翻译器,示意她再说一遍。
“这一袋小土豆能我们足够的吃。下周一能你再一次买。”女孩凑过来,放慢语速,以便你的手机识别她的话语。
翻译得很蹩脚,大概是嘚语语法的缘故。好在花文并不注重语序,你能轻松理解她的意思。
她人也太好了!
你简直有点想哭。
这是什么运气啊?来到这里两天,虽然一开始不太顺利,但总能遇到热心善良的人们给你提供帮助。
你飞速地打着字,要说感谢的话,要说你可以买一些别的小玩意送给她,想把这些都翻译出来给她看。
她笑眯眯地一会儿看着你,一会儿勾着头好奇地看你的手机,等你打完所有的字。
然而,没等你把这些话输入完毕,事实上,也就才过去几十秒,一阵脚步声突然响起。
一队超市店员推着一个巨大的坛子火速赶往这里,她们冰冷的目光只是在你身上停留一阵,你就起了一身的鸡皮疙瘩。
但她们的最终目标是手里还提着土豆的女孩。
她们说了些什么,女孩大声地反驳了回去,她转身想跑,却被扑上来的人高马大的店员按住。
女孩惊恐地向你求助,你知道她还有3次机会,但你真的没法就这么任由前一刻还在帮助你的人被拖走杀害。
不管了,你心一横,冲上去抠住那几个店员的衣服,用尽力气要把她们拽开。
该死的,她们吃什么长大的?你虽是社畜,却并不羸弱,每周还是会去举举铁、打打拳击操什么的,在现实中你已经比不少人要强壮了,可你却动不了这些店员分毫。
她们倒也没有阻止你的行为,只是困惑地看了你几眼,像是不明白你在这儿掺和什么,嘴里嘀嘀咕咕了几句话,就不再管你。
女孩的尖叫声越发凄厉,头上带数字的都躲得远远的,本地人呢,会过来远远看一眼,不过她们似乎兴趣不大,很快就聊着天走开,就好像现实中每一个事不关己的路人一样。
你简直无语到要笑了,怎么在这种时候,这里的一切给人的感觉这么“真实”充满人性感?
而眼下,你真的要脱力了,那被你揪着打着的店员感受到你力气的变小,把你往旁边一掀,另一个店员则迅速走上前,打开推车上古怪的巨大坛子,把坛盖压在女孩头上。
一阵酸味传来,那居然是一大坛嘚国酸菜。
而戴上这玩意儿的瞬间,女孩不再挣扎,软绵绵地任由她们把她抓起来,塞进坛子里。
你还想再做点什么,可你看到,女孩那一头蓬松的卷发已经变得湿漉漉地贴着头皮,而变化一直在持续。
? 如?您?访?问?的?w?a?n?g?址?f?a?布?y?e?不?是????????????n????????????.???????则?为????寨?佔?点
她的整个身体都在变得潮湿,粘稠。
w?a?n?g?址?F?a?布?页?ī????ü???è?n???????Ⅱ????????????
她被腌成了酸菜。
你有点想吐,几乎是手脚并用地逃离了这里,找到一个角落蜷好,努力甩掉这一幕在你心里造成的阴影。
而广播声适时响起,你错过了第一遍广播,第二遍时你已经打开了翻译器,听它到底说了什么。
“请您注意,商品的拿取从不属于它们的位置视为盗窃行为。”
意思是,那个女孩拿了别人藏在那里的商品,被认为是盗窃,所以被惩罚?
荒谬,凭什么别人能藏,她们不能拿?
等等。
如果是超市的员工自己藏起来的土豆呢?她们是规则的制定者,那么她们藏起来的东西,当然不可能允许被随便拿走。
为什么这么做?
在超市里,她们也许就是规则,但对于通用规则,看来这里的所有人,不论是外来者还是本地人都要遵守。
作者有话说:
----------------------
前年打仗的时候我还真翻出来过别人藏的葵花籽油(((
第5章
既然大家都要遵守规则,那你就不会再让渡主动权。
大概是短短十几分钟里亲眼看着两个“同类”的惨状,你心里某种不服输的韧劲被激起来,何况你本来就不是一个甘愿被动承受的人。
要怎么才能化规则为你所用呢?
侧身站到一边看着这些超市员工抬走酸菜坛子,还有几个人收拾被卷发女孩找出来的土豆,你使劲琢磨着这里发生的事情。
突然,你拿出手机,在翻译器输入你想说的话,练习几遍而后沉下心,走上前去,尽量找了一个看起来还算面善的员工。
“窝伊斯特托伊莱特?”你慢慢念出来。
那个员工看起来有点困惑,嘀咕了些什么,